最近几天，一则来自澳大利亚《新快报》的消息令不少中国妈妈忧心忡忡：超过1600名澳大利亚家长投诉称，孩子在食用雀巢新配方一段奶粉后生病，并呼吁雀巢对这款奶粉进行召回。
昨日晚间，雀巢中国相关负责人向本报记者确认，这款奶粉在国内无售，而澳大利亚政府部门也在评估后确认雀巢奶粉“完全安全”。
澳大利亚近日爆发了针对雀巢1段婴儿配方奶粉的集体投诉。很多母亲抱怨，孩子在食用该款奶粉后，出现皮疹、腹泻和不停哭泣等不良反应。
此后，国内有媒体在报道时将该款产品名称翻译成“雀巢能恩金盾1段”，与雀巢在华销售的热销产品同名，这引起了许多国内消费者的担忧。
“这款引发争议的新配方奶粉在中国市场没有销售。”昨日晚间，雀巢中国相关负责人何彤向记者表示，媒体在翻译时发生了误解，将名称译为“雀巢能恩金盾1段”，实际上这两款奶粉配方、产地都不同。
何彤表示，目前国内市场可以买到的“雀巢能恩金盾1段奶粉”产地是中国，“超级能恩”的产地是德国。对于在澳大利亚的奶粉出现食用安全性争议，何彤给本报记者发来书面回应称，当地公司已经将样品送检，“经内部及独立第三方检测证实雀巢产品是安全的。澳大利亚政府相关部门在全面评估后确认雀巢产品是完全安全的”。
